為什麼可以上空卻禁布基尼？法國高院拍板公共泳池禁穿！世俗主義遭批僅針對穆斯林【TODAY 看世界】

大家好我是范琪婓，歡迎收看范琪婓的《TODAY 看世界》。在台灣的大家可能比較少見到布基尼。布基尼是一款全套式的女泳裝，它可以把手、腳、頭髮和頸部都罩住。布基尼之所以特別是因為它當初是為了穆斯林婦女設計的泳裝。專門研究時裝設計的印第安那大學學者（Heather Akou）告訴《大西洋》（The Atlantic），布基尼最早是2006年在澳洲發明的。當時澳洲衝浪救生組織（Surf Life Saving Australia）需要召募穆斯林志工卻遭遇到救生員協會的制服不適合穆斯林婦女的問題，所以特別委託住在澳洲的黎巴嫩設計師（Aheda Zanetti）設計一款新的女版制服。

布基尼設計立意良好 恐攻不斷意外成焦點
「布基尼」這名字就是這名設計師取的，結合了穆斯林全身罩袍「布卡」（burka/ burqa）和比基尼（bikini）這兩個字。就像我們現在會用蘇菲、靠得住來代稱衛生棉，「布基尼」現在也成為這類型泳裝的代稱。總而言之，這種泳裝和穆斯林婦女、伊斯蘭教的形象很緊密，布基尼在法國爭議這麼大也和這件事有很大的關係。2016年的法國國慶日 7/14，那天南部度假小鎮尼斯（Nice）卻傳出一起大貨車蓄意衝撞人群的恐怖攻擊事件，造成86人死亡、四百多人受傷。要知道半年多前，巴黎才發生大規模恐攻，造成130人死亡。法國還在緊急狀態中，尼斯事件就發生了。肇事駕駛是突尼西亞裔的當地居尼布雷勒（Mohamed Lahouaiej-Bouhlel），他在犯案後隨即遭到擊斃。據信他是受到伊斯蘭國極端主義（ISIS）的影響才會犯案。伊斯蘭國也在隨後坦承犯案，這起事件造成人心惶惶。當時法國各地已經發生過數起恐攻事件，民眾對於穆斯林或是伊斯蘭教的觀感變很差。尼斯就宣布不能公然穿著表現出宗教信仰的服裝。禁令頒布的一週後，當地一名34歲的婦女和家人在沙灘上休息、放鬆，沒想到就有一群警察跑來找她，要求她脫掉身上的藍色長袖上衣。只因為她戴了穆斯林頭巾，警察還開了一張罰單，理由是她「沒有穿著世俗主義的服裝」。當時並不是只有尼斯推出這種禁令，而是有30多個地方都禁止婦女穿著布基尼。不過法國最高行政法院後來推翻了這些禁令，認為地方政府管到海邊去實在是管太多，已經侵犯到民眾的基本自由。但現在在法國還是有很多公共泳池禁止民眾穿著布基尼入內。應該說，它是以「衛生」當作理由，要求所有去游泳的人在淋浴的時候不能隱藏宗教信仰。時至今日，在法國穿不穿布基尼依舊是個敏感話題。不只是布基尼，戴不戴頭巾也是個問題。法國在這段時間一直都以「法國是世俗主義的國家，必須要遵守政教分離」為由。政府官員不能在上班時配戴宗教標誌，在公營游泳池裡不能穿布基尼。 這裡一直提到的世俗主義（laïcité/ secularism）到底是什麼？用一句話解釋就是法國官方在宗教上要保持中立的態度，政府不能偏袒某一宗教，也不能制定國教。

世俗主義針對穆斯林 泳裝阻移民融入？
法國會這麼重視「世俗主義」和法國的歷史有很大的關係。早在1789年的法國大革命就有啟蒙運動的思想家主張必須要守護理性和普世價值。但當時法國社會依舊是羅馬天主教會佔上風，天主教就幾乎是國教啦，要教會點頭才算數。一直到1905年法國通過《政教分離法》，把宗教和政治分開來，才確立了法國走向世俗主義這條路。世俗主義的支持者認為政教分離、沒有國教才是尊重思想與宗教自由。在法國通過《政教分離法》走向世俗主義這條路都過了一百多年，現在問題是出在哪裡？問題就出在法國現在是西歐國家中穆斯林人口數最高的國家，法國人口6700萬人中有超過500萬人是穆斯林，佔7.5%左右。法國從2004年起就以「世俗主義」為由禁止公立學校出現「顯眼的宗教符號或服裝」。雖然表面上是說這個規定適用於所有宗教，但法國有歐洲最大的穆斯林社群，大家怎麼看都覺得法國你這是在針對穆斯林的頭巾和罩袍吧？法國以外的外媒也都習慣將這項規定暱稱為「法國面紗禁令」。這項禁令後來也擴大到議會、公共場所，甚至是游泳池。總部位在法國的《歐洲新聞台》就說，法國的世俗主義被政客或政治評論員當作對付穆斯林的武器，要求穆斯林拿下身上的宗教標誌。但這根本就不符合法國憲法的世俗主義原則。法律只有要求國家要保持宗教上的中立，而沒有要求個人也要保持宗教中立，只要不影響到公共秩序就好。格勒諾布爾市長皮奧勒（Éric Piolle）告訴《NPR》，他知道現在在法國伊斯蘭教的存在感變得很明顯，很多人因此感到緊張。再加上發生恐怖攻擊，所以有些人開始扭曲法律，希望禁止民眾在公共場合表達個人的宗教信仰。但法國只有禁止公立學校和政府辦公室不能出現宗教標示，這是為了行政中立，大家在公共場合還是可以穿自己想穿的衣服。他也不認為在泳池裡面穿布基尼就是和伊斯蘭極端主義有關。倡議團體公民聯盟（Alliance Citoyenne）的穆斯林成員就笑說：「大家都把布基尼和伊斯蘭極端主義聯想在一起。如果真的是極端主義者的太太，她根本就不可能穿布基尼。因為她老公不會讓她去游泳池。」支持布基尼禁令的人，例如前陣子總統大選敗給馬克宏的勒龐（Marine Le Pen）就說：「布基尼是宣傳伊斯蘭主義的外衣。」，她想要修法禁止在市立泳池穿布基尼。這一派認為布基尼就是壓迫穆斯林婦女的象徵，把布基尼當作伊斯蘭教的宣傳方式。很多法國人還認為這種過於鮮明的宗教、文化及種族認同會阻礙移民的融入。除了移民的自我適應不良，情節嚴重者甚至可能會造成社會的分裂。法國政府還是希望移民們的中心信仰只有一個法蘭西。

所以你覺得呢？你覺得政府可以規定你在游泳時要遮多少嗎？歡迎在底下告訴我你的看法。今天特別感謝林其宏的協助，你如果喜歡這個節目趕快分享給更多的人看見，你也可以訂閱LINE TODAY官方帳號，它就會每天把重要的新聞包括這個節目推送到你的手機裡。萬一錯過了，你到LINE TODAY的國際欄目裡面就有我們所有的報導。范琪婓的《TODAY 看世界》天天為你精選一則國際話題，帶你快速秒懂世界大事。明天是鄒宗翰的《小發明大革命》，後天是凱莉的《人物放大鏡》。我們週一見！