#MM｜非一般山藝媽媽 帶12歲獨立混血鏡粉 揹60L背包行勻香港126座山 5歲起跟阿媽露營、潛水、綑邊、行澗、廢墟探險 亦母亦友一齊睇MIRROR 上網自學車衫車袋開網店｜#700萬種生活 #4K

（在家執拾遠足行裝）
Betty:「美女，先秤一秤，你估你重抑或我重？」
Emma：「嘩！10公斤這麼重，我平時8公斤而已。」
Betty:「當然，你今天揹多了些東西。我是13公斤，今天揹多了這麼多東西上去。可以了，出發！」
Emma：「喂！行得這麼快，追不到你啊，大哥」

（是日行程：到西貢紮營、走訪鷹咀石及扭紋洞）
Betty:「香港指定露宿地點有41個，我今年到過的露營地點，很快會超過。」
旁白：「早已考獲三級山藝的Betty，由Emma一歲起就帶她去耕田，她五、六時歲便已經綑邊、行澗、行考牌路線，現在準備考二級山藝。隨著Emma長大，二人每星期露營、Kill標、潛水、去海蝕洞、礦洞、攀石、探廢，放手讓Emma獨立就是Betty的育兒方式，而今天她們又出發露營了。
（紮營中）
Betty:「之前她弄壞了營骨，現在她應該很擔心，（對Emma）你不要再弄壞營骨。」
Emma：「我不會的了。」
Betty:「一直都未買到新的，惟有先用頂住的方式支撐。」
（上山走訪鷹咀石）
Betty:「我小時候會經常跟青年中心去玩，當時會有導師帶你周山跑，我想這些事一直印在我的腦海裡很久，覺得開心，後來小朋友出生了，其實沒有活動比起帶小朋友到處走便宜的。20年了，有甚麼不同了？去比較下！」
（游繩下降中）
Betty:「媽媽先下去。阿萱，你都下來，你下來坐在這，小心被繩卡著。」
Emma：「很多繩，小心。」
攝影師：「驚不驚？

阿萱：「驚到不行，腳正在震，X！哎呀！講了粗口。」

（插入在家訪問片段）
Emma：「我可不可以講50座山那本書？」
Betty:「你真壞，不准說，不能跟人比較，不要經常比較。她說看到有本書寫行50座山，她說自己都已經行了126座，哈哈！不要這樣比較，不要做這種東西。」
記者：「別人出書寫行50座山，你一個人已經行了126座，厲害過他們 你自己覺得如何？」
Emma：「我是否都可以出一本書？嘻嘻。」
Betty:「你有時間的話，香港一定行得完，尤其是香港的山，只有1,000米以下。」

（企到岩石之上）
Emma叫停：「喂喂！大哥！等等。」
Betty:「長高了，重心差了。不站起來了，年紀大了，以前小時候是可以站的。這個動作未做過，
不玩了，一會兒跌下去，搞事啊！」
Betty看舊照片:「馬芷瑜，以前我們站著的，加油Emma！而且以前沒有樹的。」
記者：「還會不會站多次？」
Emma：「小心心臟病。」
Betty:「年紀大，應付不到了。」
Emma：「不知道，總之沒有驚過。」
記者：「10分而言，難度分是多少？」
Emma：「5分。」
Betty:「中度，不是難，都不用跳海，未需要落海游水。這裡之前第一次帶他們來，就是上田下山（以下省略⋯⋯），然後綑邊過來這邊。」
記者：「上次難度高抑或這次難度高？」
Betty:「上一次，今日很簡單，上次複雜，又要穿林、又要綑邊、要上來、又要在前面出去。」
記者：「Emma今次是否很簡單 對比上次？」
Emma：「不算很簡單，但算簡簡單單。」
Betty:「其實OK的，可以綑著邊走下去，有條路走回去。」
攝影師：「好！綑邊！你們去，我先走。」
記者：「攝影師哥哥有甚麼感想？他們說今次很簡單。」
Betty:「其實我們可以綑過去⋯⋯」
攝影師：「我不會再被你們欺騙，我接工作時說很簡單，都不是這樣的！」
Emma：「等一會兒，我想問你的鏡頭花了嗎？」
攝影師：「是的。」
Betty:「不要再提，每個人經過都會問，不要再提這件事，每個人經過都問一次，是否想死，哈哈！」
攝影師：「我會找機會踢你們落海。」
Betty:「我開了一個Facebook專頁，我尋回以前的自己，其實是一個很大的感恩，我好想出去周圍走、帶着女兒周圍去，亦當日記抒發自己的感覺。即使我的女兒重回她小時候去過的地方，其實她自己已忘記，但回想原來我以前去過這個地方、原來我以前這麼白癡，其實十分有趣，每一個經歷可以重看過去。」

（午餐休息過後，前往扭紋洞）
Emma：「這個好闊呀！」
Betty:「我們現在準備去扭紋洞。」
Emma：「我之前去好像是⋯⋯」
Betty:「11歲，去年的事。」
記者「這裡是甚麼等級？」
Betty:「我想⋯⋯1吧，因為現在可以這樣走來，以前這條路未開闢的，需要綑邊過來。現在開了路，就是為了兩個海洞。」
Betty:「不要追哥哥，一會兒又刮花多次鏡頭就真是大件事。」
攝影師：「我聽到啊！」
Emma：「她說的，不是我說的。」
攝影師：「踢你們落海！」
（Emma拿起手機自拍）
Emma：「 媽媽，我錄影中。」
Betty:「不要放得太近自己，你這麼多雀斑。」

Emma：「 那好，我錄影著你。」
記者：「通常媽媽跟你說到了到了 ，還要走多久？ )」
Emma：「通常還有一小時，她永遠都會說謊騙人。」

（Betty游繩下降中）
Betty:「可以了，Emma下來。」
Emma：「你認真？好斜。」
Betty:「先坐下來，先坐下來。」
Emma：「我會不會死。」
Betty:「坐下來。」
Emma：「踏哪裡？」
Betty:「我叫你坐下來、坐好，放你隻腳下來，左手拿著繩，右手轉身抓著石，把繩子放在腳中間，慢慢落，慢慢，慢慢，慢慢，可以了。」
（歡呼）
Betty:「今天要游繩，平時不用游繩，有沒有後悔？
Emma：「有少許，如果去其他洞的話，我覺得不用這樣子。」
Betty:「你要的，你建議的。」
Emma：「今次欺騙我的成份有10分，滿分10分。」
Betty:「是你說要來這裡的。」
Emma：「10分、10分，因為她說的話永遠都不可信，我估計我不會再來，兩次夠了，兩次夠了，兩次夠了，重要的事要講三次。」

旁白：「Betty本身有山藝證書及繩索證書等，一向會帶團上山下海、探險流浪，並非一般行山人士，要有足夠的判斷能力和後備方案處理危機。」
Betty:「我覺得危險要視乎你如何判斷，每一個人定義都有不同。她(Emma)厲害不厲害？差我少許，哈哈哈！(問Emma)這樣說合不合心意？
Emma：「無言。」
Betty:「接著姐姐問，你的女兒美不美？Er⋯⋯都是差少許，我都是美女嘛。」
Emma：「可不可以幫我設計一個嘔吐物。」
Betty:「真心的，這些年在過程中都有人有說話，覺得會很危險，過程我沒有回應太多，因為我相信每個家長都有養育小朋友的方式，我只是想多點探索不同的事，在香港可行的範圍內多看不同的事。」
（Emma介紹自家設計衣服中）
Emma：「這件衣服是我設計，全部都是我畫的。」
Betty:「全部露營用品都是我們的工具。」
記者：「用甚麼工具畫?」
Emma：「iPad電繪，在網上學，自己隨意畫幾筆，E.M. Design這是我自己寫的標誌。」
Betty:「你的字很醜。」
Emma：「這就是設計！當時其實正在露營，突然靈機一動⋯⋯」
Betty:「阿姐！是靈機一觸。」
Emma：「對對，靈機一觸立即衝入營內不停畫。」

（返回營地中）
Betty:「你知不知道為甚麼我這樣對你？」
Emma：「不知道。」
Betty:「因為我看得起你，我看不起你的話，我就每件事都跟著你做。」

（插入在家訪問片段）
記者：「覺不覺得她獨立？」
Betty:「獨立？她會比其他小朋友獨立，但有時候我會用了我的角度，很多時會覺得每件事都達不到我標準，可能這是我對生活的要求，不過對比其他小朋友，這個年紀算獨立，基本上12歲她已經可以處理很多事。」
Emma：「因為在我的世界很普通而已。」
Betty:「周圍去是一回事，我覺得你日常生活很多事情都要自己去處理。」

（於營地煮食中）
Betty:「我在製作天婦羅，炸蝦、炸茄子、炸南瓜，她自己煮自己的，她一會兒自己煮意粉。」
記者：「Emma，你煮甚麼？」
Emma：「煮番茄醬意粉。」
記者：「Emma，你吃不吃天婦羅？」
Emma：「我不吃天婦羅。」
Betty:「你說是否開玩笑，甚麼都不吃，頗囂張。」
記者：「Betty，你吃不吃意粉？ 」
Betty:「我吃的。」
Betty:「天婦羅炸蝦上桌。」
記者：「你如何看待Emma？朋友抑或女兒？」
Betty:「朋友抑或女兒？不定的。」
記者：「哈哈，抑或兩樣都不是？」
Betty:「一時是女兒，一時是朋友。」
記者：「長大後便變朋友？」
Betty:「是我老闆，現在的媽媽很卑微。」
Emma：「我可以直接這樣切蕃茄嗎？」
Betty:「不可以，你要切粒狀的。」
記者：「Emma，你煮甚麼？」
Emma：「Tomato Pasta。」
記者：「有甚麼餡料？」
Betty:「就是只有番茄，這麼多年都只有番茄，沒有變過。」
Betty:「她兩三歲我已經教她煮食，如果她自己宴客的話大概是8至10歲左右。」
記者：「你幾歲第一次拿刀？)。」
Emma：「8歲吧。」
Betty:「我永遠都覺得你在我面前整傷，總好過你在外面整傷沒有人看到。」
Emma：「Everybody，我們現在要下這個精華—番茄醬。」
Betty:「就是一個爛番茄意粉，加塊芝士上去就完美了。」
Emma：「我的番茄意粉已經完成了。」
記者：「好不好吃？」
Betty:「符合他的口味。」
Emma：「完美！」

（完成晚餐後準備休息）
Emma：「我猜我會跟她上山下海去到15歲吧。」
Betty:「不是吧，大哥！」
Emma：「最盡，但我可能13歲已經不會理會你了。」
Betty:「妖！晚安！我先進去，你快要拆掉個營了。」
Emma：「不會，個營很穩妥。」
Betty:「你就穩， 讓我先進來，關燈！」
Emma：「你關燈，比較近你，你關了外面的燈未？」
Betty:「關了啦！你先關燈，阿姐！」
Emma：「你先進來吧。」

（插入在家訪問片段）
旁白：「Emma自小上山下海，由1歲到12歲的背囊亦越來越大容量，衣服褲子亦件件玩到破爛，爛了便修補，Betty亦不會買衣服給Emma，Emma的衣服大多是別人送的。」
Betty:「這條褲真是留念的，當時是行杯靈雙渡，她滑山路令它很破爛，這條褲6、7歲時了。她10條褲中，有9條褲都是破爛的，都是穿破底，不過現在可以修補的情況下就不覺得有其麼問題，因為補完再穿。（拿起一個小背包）Hello Kitty啊！這個我不捨得掉！接著是這個有紀念價值的，
她想伸手到後面取東西，但這些小背包沒有，所以我設計了，縫了一個袋在後面，她便可以伸手到後面取東西。這個60L，這個因為我以前會帶他們去流浪，在香港周圍睡覺，這個剛剛好，她會揹著睡袋地蓆，拿幾件衣服去不同地方睡覺，在香港到處走，當時會去機場睡覺、香港周圍住，那段時間的行程都是小朋友自己計劃，他們都會賣東西賺錢
旁白：「繪畫、設計、彈結他、裁衣服、縫袋、製乾花、製皮具，不少手工藝是上網自學，沒有人教她做生意，卻自己把成品懂得放上網或擺檔賣。」
Emma：「我是否很聰明？」
Betty:「哈哈，你想太多。我覺得她有時間做這些事情，香港小朋友的時間是去學校學習，變了她有很多時間做她自己想做的事，覺得她比較特別、比較聰明。」
Emma：「一部份的車衣技巧是媽媽教的。」
Betty:「你看，幾壞，一部份，你聽不聽到？現在驕傲了。」
Emma：「真的只是一部份嘛。」
Betty:「她的朋友說可以做標誌，叫她一起做。」
Emma：「卡片都是自己做。」
Betty:「我就覺得多餘。」
Emma：「不是多餘，要派給人的，你知不知道真的有客人拿卡片。」
（介紹自家製袋子）
Emma：「這是三角袋，我賣出去是賣98元一個，可以擺放鎖匙、零錢之類，有膠片可以掛手機。這種布是防水的，加上拉鏈都是防水的，但是如果在暴雨之下，當然會入水。」

（結語
Betty:「你說學歷有沒有用？無論如何都要有些在手，所以她自己都知，自己都有比較。我有時都會在腦海裡想，這樣啊？可不可行呢 ?但一直看到她學懂不同的技能，一張證書是不是這麼重要？我很期望她會揹著背囊周圍去，我相信小朋友去不同的地方是最好的，未必需要安穩的地方，去不同地方體驗人生是最好，這是我唯一希望她可以做到。」