
1
#米紙|灣仔分域碼頭海軍商場|水兵最愛逛書店? 享受傳統上海理髮服務 有酒有Pizza嘅麥當勞?|農曆年後收爐結業 |殖民地年代的最後一塊拼圖 #行街紙
米紙 | 娛樂類 | Jan 10, 2022
此影片謄本由三月八號&葉問製作
★非作商業用途,本檔案版權歸版權持有人獨有★
- - - 前序 - - -
Sharlene(海軍商場前書店及影視店員工)
Sharlene: 你有沒有發覺香港人很奇怪的?有存在時就不理你,但一聽到風吹草動說要清拆,就來朝聖。(我們這裡)這麼有趣的地方,讓人知道香港有這個地方存在。
下載檔案
下載檔案
1
1
所有資料非作商業用途,若有內容侵權,請即通知我們移除。
1
- - - 介紹 - - -
位於灣仔分域碼頭有一座三層高的藍白色建築物,外表殘舊不太起眼。就算你住在香港多年都未必知道有這個地方,見到也未必會走進去。這裡曾經有全港唯一一間賣啤酒和Pizza的麥當勞,是誰造麼懂享受呢?
其實這是一間海軍商場,是專門接待來港的外籍海軍。商場入面的裝修,舊得好像還停留在80-90年代,但原來這裡曾經很旺的,以前一年有幾十隻船來香港,全盛時期每年接待幾萬個海軍,當中以美軍為主,讓他們剛來到香港有個地方歇腳。而商場多年來都是由非營利機構軍人輔導會(SGA)管理。
- - - 訪問 - - -
Theodore P. Algire (軍人輔導會總幹事)
Theodore: SGA為他們剛到埗時提供一個安全的地方,他們在這裡可以剪頭髮,買些紀念品回家,吃一頓豐富的飯,或只是輕鬆一下。
旁白:阿ted以前是海軍隊長,2006年前第一次來港,2010年正式接任軍人輔導會總幹事一職。他說自己曾經去過很多國家,但都沒有見過一個類似專為海軍而設的地方。
Theodore:我覺得這裡很棒,在世界獨一無二,很少會有一個機構專門照顧這一組特別的客人。
旁白:再講多一些分域碼頭和海軍商場的歷史,分域碼頭原本在19世紀末,是位於莊士郭道的一個私人碼頭,後來因為灣仔填海工程,在1953年搬到去告士打道,附近設有China Fleet Club,為到港的外國海軍提供餐飲,娛樂,購物等等的服務。
多年來搬過好幾次,現存的這一座海軍商場就是在1993年落成,商場入面設有餐廳,髮型屋,手信店,書店等等。商場一直是以會員制營運,保安嚴謹。不過近年已經放寬了,普通市民只要在門口填一些個人資料都可以成為會員入去逛逛。
商場一直是由政府收取象徵式一元的租金,以短期租約形成出租。1997年開始就由每5年續約一次到90日續約一次。2016年軍人輔導會獲得城規會批准重建,但在2019年尾突然接到政府通知將會不再續租,要收回土地,成為港灣消房局的新地址。現有商戶要在2021年尾全部遷出。
Theodore:原本限期是2021年12月31日的,但政府准許延期至農曆新年後,讓商戶有機會做多點生意和清貨。現在的最後限期是2022年2月11日。
旁白:其實近年因為疫情和社會事件已經少了很多軍艦來香港,政府亦趁機會這為其中一個理由,覺得商場再沒有必要存在。
Theodore:對於政府覺得我們提供的服務並沒有必要,我覺得很沮喪。例泰國人通常每年來港3次,我相信covid-19完結後他們會再度歸來。
旁白:軍人輔導會的香港人成員不算多,Judy是其中之一見證著海軍和商場多年來的變遷。
Judy: 每一次都有幾隻船來,你想想每隻船最少都逾千人,再大一點的船,例如航空母艦就更多。可能真的有幾千人。船隻來香港主要做補給,透過香港一個教會,六十年代時香港還有很多木屋區。他們會將物資拿去木屋區分發給居民,卸下物資後,又會買其他補給,都是有助香港經濟。
Judy:最初大部份都是美國海軍,來香港主要是R&R,Rest and Recreation。船隻來到其實不能入港口,都泊在港外,到達後海軍會在船上辦理入境手續,然後就會坐,你聽過甚麼是"Walla-Walla"嗎?即是駁船。將軍人從戰艦截過來。這裡以前有碼頭,會留在船上,想外出就過來,經碼頭出去。他們每晚都要回到船上的,不會租酒店住。
Judy:我們這邊都有不同的服務,那時因為沒有手提電話,通訊不發達,他們落船後想致電回家,我們就要求電訊公司設立電話亭,讓他們可以打長途電話回家。我們另外有個地方給他們使用,類似遊戲室,可以輕鬆一下,入面有不同的遊戲機,例如足球機。好古老的,現在不知在哪裡了。
Judy:樓上以前都有賣體育用品的,都有賣音響,他們會買完後會寄回去。其實這裡賣的東西像赤柱市集,最受歡迎就是那些賣中國瓷器的商店。他們很多時來港都會買珠寶首飾回家,因為便宜。在那邊還有個郵局,專門寄往美國的。水兵購買後可直接寄回家,比較方便 。
Judy:另外最喜歡就是去書店,有最新牌的雜誌,甚麼雜誌都有,兒童不宜的都有。最後要去理髮,這間髮型屋很傳統,我想香港很少店還有上海式的理髮凳,真是古董來的。海軍需要的服務這邊都齊全。只要有船來,我們一直提供這些服務。我們又會準備曲奇餅,派水給他們。
旁白:軍人輔導會每年還會製作一本旅遊指南給海軍跟住遊香港,好貼心。
Judy:其實我覺得我們是香港大使。因為全亞洲都沒有一個機構做這些去幫助水兵。代表了香港去接待這些來港的遊客,宣傳香港。我們叫Servicemen's Guide(旅遊指南)的理由是最緊要就是給軍人指引。
旁白:說了這麼久不如帶大家行個圈。
- - - 商場外 - - -
Theodore: 每個海軍來到香港都是由這個門口進入商場。他們是怎麼過來呢?我帶你去看看他們必經的那一道橋。當海軍離港時,他們都是走同一條路和橋的。你可以看到橋已經荒廢。因為自從7年前填海工程後這條橋就再沒有人使用過。橋的另一端原來是海濱和海堤。我們原來有接駁船和水上的士接載他們往返船隻,因為每次都有逾千人,你會見到一條很長的人龍。
Theodore:這一道牆我們是很想保留的,但不知可以怎樣做,很多人都會來這裡打卡,我們不知道這條龍是誰畫的,但這是商場的一部份,自1993年已經有。
- - - 商場內 - - -
Judy:這裡現在有很多東西賣呀。這家店一直都在售賣首飾。
Judy:雖然你見到很殘舊,但我們已經有計劃裝修。但一直遙遙無期,因為政府一直不肯講何時續長期租約。現有的臨時租約每三個月續一次,我們覺得很不穩定,將修要那麼多錢,如果裝修後要收回,我們的錢豈不是倒了去咸水海。我們以前都希望收回這裡不要緊,只要給我們另一地再起一座新的,我們都儲夠錢,可以建一座一座規模較少的。但又沒有地給我們。
旁白:海軍商場全盛時期大約有三十間商店,當中最出名的當然是麥當勞,是全香港唯一一間有賣啤酒和Pizza的分咐。還對著海景,很正。不過在2004已經結業,現在還保留部份枱凳給大家懷緬一下。
另外還有一間很出名的書店,專賣美國雜誌,但在9年前已經關門大吉。不過我們就找到個前書店員工和大家傾傾。
Sharlene(海軍商場前書店及影視店員工)
Sharlene:我1995年12月15日入職的。那年代還很流行用vhs錄影帶,那時還存在的。以及售美國版的CD。我一人職就是做這些的,供應商很好,給我很多資料讓我慢慢研究慢慢睇。
記者:為甚麼書店那麼出名?周圍都可以買吧?
Sharlene(海軍商場前書店及影視店員工):盡店獨沽一味,只賣美國版雜誌,沒有其他版本的,其實好悶的 ...
旁白:除了海軍,還有很多香港人會來光顧,因為這裏買的價錢便宜很多。
Sharlene:每個星期都一定來,有些長期捧場客,因為他知道每個星期的船期、知道哪日來貨下午就打定電話來問到貨沒有——到了嗎?我馬上來呀。真是這麼捧場的。我們買30多元的雜誌,出面可能賣貴一倍,價錢是便宜,但有時不夠外面快,貨來到時可能已經遲了五六天,如果我不是要追捧最新消息,只是休閒,甚至乎說得俗一點,知道是洗手間雜誌,都會等我們到貨才來買。但我們都有機會脫期,或者執貨員忘記入貨都試過。那是有說到,又有本地客,基本上我們連座位都不能離開,不斷計數收錢、計數收錢,我想是因為那個年代個個都是書蟲,到現在客人見到我都會問書店什麼時候重開,還有很多人問的。
旁白:這間裁縫店一樣很受海軍歡迎,當年排長龍造西裝。
Tony:我們1994年、商場開幕已經在,最旺時九七年、九六年,人人都想來香港,他們喜歡香港,我們做到冇停手,四日可以造起一套西裝,再交給客人。其實很多香港以前的高官都在這購物,有些以前來造寄宿學校西裝,現在都做大律師了。最正是這兩年,真的好靜,因為Covid,外國訂單也沒有,香港又沒有人敢外出,我未試過這樣,沙士都沒有這麼差, 搬舖很頭痛,所以現在大平賣清貨,好多人造衫。
旁白:海軍來到香港,落地通常都會剪頭髮,這間好舊式的髮型屋是否很有味道呢?
嚴先生:10個有6個都是外國客,都沒有聊很多,問問想怎樣剪、長或短、要不要偷薄,很簡單,聊其他就有點難度,我們是(英文)有限公司嘛。馬來西亞領事館領事、印度、土耳其、以色列都來的;但主要就是美國領事館領事、兵仔;曾蔭權都來的,前幾天才來過;弟弟曾蔭培、以前的警務處處長都來呀;以前三軍總司令的老婆也有來。清靜些,傾偈會撞到自己夥計,就是貪這裏會這樣。這一年來撤走了不少外國公司,公司走,員工也要跟着走,沒有了一對客人,也有些中國客的,但有小孩的家庭都走了不少,變得很靜。
旁白:其實海軍都是凡人,他們都和我們去旅行一樣,最喜歡買當地人未必看得上眼的紀念品做手信。這間手信店一樣都曾經很受歡迎。
(以前這裏很旺的嗎? )
Patrick:旺到好犀利,全部都是人。以前地氈是熱賣貨品,海軍來到一定買的,他們有個購物清單,寫好要什麼尺寸,還要配色的,好講究的,手織地氈,全部手做的。後來就買這些上船,類似木雕佛、屏風,好喜歡這些的,還有玉擺設;後生仔喜歡這些,皮繩、織皮手繩。旺到收錢都收不完,要排隊揀的。手上有幾多錢,差不多全都花在這商場上。
旁白:Patrick說商場以前很高檔次、賣的都是高級貨,客人都非富則貴,他還稱讚商場管理得好,會保障客人和商戶。
Patrick:每個產品只有一個商戶買,盡量避免大家有爭拗,有制度,管理很好,大家有守則要遵守,一定要有禮貌,衣着要端莊,因為大部份外國客,所以英文都要有一定水平,要穿西褲恤衫,現在就casual些。
旁白:商場地下以前其實還有很大間通利琴行。
(通利在這裏開了幾多年?)
John Lee:很多年前了,開了多久我都記不起,不過好大規模的。
旁白: (樂器不是應該外國更多嗎? )
John Lee:不是的,那是菲律賓的選擇沒那麼多,說的是20年前,加上他們現在來講,很多時都是飲酒去玩,購物不算太多,模式都改變了。
旁白:結月後,熱愛音樂的通利後人阿John又輾轉回到商場開了一間音樂實驗室,培訓年輕一代玩音樂。
John Lee:這個位置以前是買雜誌的,我太太有日對我說關門了,我住附近的,走過來很快到,我覺得幾好感覺,我是退休人士,所以這裏就變成了我的實驗室,去研究好的音樂科技。
旁白:他們每一個都在這商場打滾多年,不願離開,就是喜歡這裏的人情味。Sharlene在書店結業後,就過到去了對面Tony的裁縫店打工。
Sharlene:由我第一日入到這商場做,到我離開,一共做了二十四年,我發覺我再回來,購客見到我,都問我為什麼回來,都很驚訝,明明我做的公司沒有了。我不捨得這裏的人情味啊,因為這裏的客人帶給我很多回憶,和外面的客人是完全兩回事。這裏的客人會做蛋糕給我們吃,人情味好濃好濃。這個商場其實很特別,和一般商場不同的是,我們不是一個集團,真是有獨立的老細去找貨品賣,和外面不同,你去一個商場等如去了十個商場。
Tony:西裝是可以留住你的客人,裁縫是很有趣的行業,我有個老友記客人,我被他激死,經常講價,但佢每次都來都要買東西,不會空手而回,幾十年來都是這樣,就算做條褲都好,都要找我做。以前我們有員工聖誕派對,很多人喜歡的,最犀利開過五十幾位,現在沒有了。
王黃就卿:很多時候來這裏的遊客,原來就是海軍的家人,來香港還是會順道來這裏逛逛,換句話說我們是在宣傳香港,令人覺得我們的存在都有價值。
旁白:屹立了多年的海軍商場來到最後一個月,他們每個人都有不同的感受。
嚴先生:做到舊曆年就算了,看看能否在其他地方囉,沒有就關門大吉,算數啦,是這樣的了。
Patrick:有時都很無奈,現在是一個總結,清走所有貨品就算了。
Sharlene:你有沒有發覺香港人很奇怪的,存在時就不理你,但一聽到風吹草動、說要清拆,就來朝聖,我覺得是這樣。朝聖不是不好,這麼有趣的地方,讓人知道香港有這個地方存在。
Tony:心情是最大問題,就是我繼不繼續做下去,先處理好自己的心情。當然好懷念這裏,但我覺得做人是要繼續向前。
John Lee:發生就是要發生,政府要收回土地, 現實點來講,香港土地這麼貴,這商場怎可能在灣仔生存那麼久,對不對?
王黃就卿:我最不捨得這棵樹,已跟了我們幾十年,我想有6、70年,有SGA就有這棵樹。最希望將來不會斬掉它,斬了真的會好可惜。(心情)一個字講完,好無奈,爭取了那麼久,盡量希望可以留低,但最後都是一個NO字,無論我們做任何事都是要離開,真係無奈,地方是會沒有了,不過我想我們都會保留這些服務,我們會另外想辦法,繼續會做相同的事,不過可能規模就會少一點,我們不想沒有了,始終這都是一個香港的集體回憶。
1
1
1
1
1
1
1

牆內能夠接觸外間資訊的渠道寥寥可數,Youtube 機頂盒為每星期從 Youtube 上挑選不同種類的專題影片並製作成謄本、印刷成信件的長期計劃。
其他最新謄本
0





