top of page

1

台劇「以茶當金」翻版!斯里蘭卡沒錢賠伊朗,以茶抵債卻惹農民不開心,到底出了什麼問題?【TODAY 看世界】

TODAY 看世界 | 時政類 | Jan 10, 2022

此影片謄本由蛋糕夫人製作

★非作商業用途,本檔案版權歸版權持有人獨有★

最近很紅的台劇《茶金》大家有看嗎?這講的是50年代新竹一個客家家族,外銷茶葉及建化肥廠的故事,我昨天可是追劇追到凌晨兩點,這邊就不爆雷了。今天我們要講的是國際上真的出現「以茶代金」還債的例子,欠債的是全球第四代茶葉出口國斯里蘭卡,債主則是伊朗。為什麼欠債要用茶葉還呢?

下載檔案

下載檔案

1

1

所有資料非作商業用途,若有內容侵權,請即通知我們移除。

1

大家好我是范琪斐,歡迎收看范琪斐的《TODAY看世界》。這筆債其實已經欠了九年,當初斯里蘭卡為了跟伊朗買石油但又沒錢,就先賖着,本金加利息算一算大概是2.5億美金左右。大家應該還記得美國2018年退出伊朗核協議之後,就對伊朗連下幾道制裁吧?所以急需用錢的伊朗就來追債了,但斯里蘭卡兩手一攤說:「我手上沒現金,但有一些好茶,你要不要?」

伊朗也是過愛喝茶的國家,一份統計資料顯示, 2016年伊朗人喝掉的茶中,有近一半是從斯里蘭卡進口的錫蘭紅茶。而且說實在,伊朗現在也沒現金可以買茶,於是就答應了。兩國上個月達成協議,從這個月開始,斯里蘭卡每個月出口價值5百萬美金的茶葉還債,而且斯里蘭卡農業部部長還特別公告全球,說他們沒有違反制裁零哦!因為茶葉屬於食品,基於人道情況下是可以運食品級伊朗的。

斯里蘭卡說的「手上沒現金」就是外匯存底快燒光了。不管是進口商品,或是還外債都得用美金,而斯里蘭卡就是個民生用品高度依賴進口,外加欠很多債的國家,目前外匯存底約31億美金,聽起來好像還選多,但其實從二月到10月要還的債務就高達48億美金。也就是說,如果沒有新的外匯收入,斯里蘭卡今年就可能陷入債務違約的困境。

惠譽上個月已經把斯里蘭卡的信用評級降到「極差」的CC級(倒數第二級),還表示斯里蘭卡缺乏新的外資來源,就別說今年了,連明年都可能還不出外債。

-疫情重創觀光旅遊業,政府債台高築沒錢還-

斯里蘭卡外匯存底小最主要的原因就是國內旅遊業受到重創,疫情爆發前,每年有超過2百萬名遊客到訪,帶來30億到50億美金不等的收入,是斯里蘭卡最重要的外匯來源。但疫情爆發後,旅遊營收大幅下降,外匯存底只剩下疫情前的兩成左右。

第二,政府債台高築,外幣只出不盡,而且很少有債主像伊朗那麼好說話吧!其中最大的債主就是中國,之前斯里蘭卡就已經陸續跟中國借了50億美金沒還,去年又因為國內經濟受創,又借了10億美金救急,幾乎每個月都在想辦法生錢還債。

政府為了湊外幣,從去年三月開始限制非必需品進口,還要求商業銀行交出¼的美元收入,甚至呼籲歸國旅客身上有外幣都拿來給政府。另外還宣布這個月開始暫時關閉一些駐外機構,減少美金支出。但省這些小錢根本杯水車薪,本身就是經濟學家的議員席瓦,最近就嚴正警告國會,今年外匯存底很快就會變成付的,國家可能走向破產。

雖然摩根大通的分析師表示,斯里蘭卡是小經濟體,破產對全球經濟的影響有限,但國內的人卻很慘啊!很多進口商生不出美金買進口食品、藥品,引發國內物資短缺,物價飛漲, 12月的整體通脹率全亞洲第二高(12.1%),貨幣盧比也貶了五分之一。

有民眾說現在兼兩份差,一天還是只能吃兩餐,有人說以前每餐都要學加糖的奶茶,現在只能二選一,一餐喝紅茶加糖,一餐喝紅茶加奶粉。其中最不爽的就是廣大農民,那我們辛辛苦苦中的茶去抵債,而且政府還來亂,連用什麼肥料都要管。

-有機農業轉型太倉促,不用化肥獲利將砍半-

去年四月底,斯里蘭卡總統突然宣布要轉形成有機農業大國,通知農民目前庫存的化肥學了、殺蟲劑、除草劑用完後,就不准再買新的,說是會致癌,也不准再進口。並火速跟中國的「青島海大生物集團」訂了9.9萬噸的海澡有機肥。

但農民根本不領情,說大家得癌症前可能會先餓死吧!因為斯里蘭卡境內有¾的農民極度仰賴化肥,幾乎所有的經濟作物都得用化肥或除草、除蟲劑才能長得好。也有龍紋說大家都支持有機耕種,但至少給過一年的時間調整吧!

農業協會在化肥禁令頒布後就預估,不用化肥就導致未來六個月光是茶葉產量及獲利就可能減少25%,接下來還可能減半。但斯里蘭卡的茶可是出口商品中最值錢的,每年產量高達3.4億公斤, 2020年光是靠茶就賺了12.4億美金。

茶葉一減產,政府馬上髮夾彎,宣布11月開始進口茶、橡膠、椰子等經濟作物所需要的肥料。但農民說已經來不及了,很多用慣化肥的農民在頒布禁令之後,不知道要怎樣用有機方法殺蟲,乾脆什麼都不做來避險。收入減少更沒錢買化肥,尤其國際化肥價格近幾個月飆升,有的肥料甚至漲了五倍,政府又不補助,就成了惡性循環。

還記得剛剛說了跟中國訂的有機肥料嗎?當時因為情況緊急,青島海大先出貨兩萬噸,沒想到送驗的樣本被檢疫單位發現疑似沒做無菌處理,驗到一些細菌,可能影響作物安全,於是整船肥料都被當局退貨,下令銀行不准付錢。斯里蘭卡媒體更以「毒肥料」、「垃圾」來形容這批肥料。結果中國走路了,馬上把拒絕付錢的銀行列入黑名單,青島海大要求要求檢疫單位賠償8百萬美金的「名譽損失」。

《BBC》就指出,這是因為青島海大的肥料還出口到美國、澳洲等50幾個國家,中國跟青島海大都丟不起這個臉。鬧了這麼一齣,斯里蘭卡政府最終還是遠掉了,《外交》雜誌11月報道,斯里蘭卡請第三方檢測機構再驗一次,最後不但照買,還得自己出運費,因為「不能搞壞跟中國的關係」。

很多農民就大罵政府,真的能確保這批肥料沒問題嗎?外來病菌一但入侵,好比農業界的COVID-19,可能造成農業經濟及生態浩劫,政府就這樣屈服了?也有人開始算起「總統三兄弟」的舊帳,指出兄弟的老大,從2005年開始執政的10年間極度依賴中國的金援打選戰,還接受中國的提議,借貸鉅款建設南部的深水港漢班托搭,導致新政府還不出錢,2017年只好把整個港口及周圍1.5萬英畝的土地,「租」給中國99年,後來又再延長99年,嚴重侵犯國家主權。

老二在2019年當上總統後,照樣跟中國友好處處低頭,老三擔任財政部長,放任國內經濟一團亂,過去幾個月來不少大城市都有抗議聲浪。看斯里蘭卡的情況,還真的讓我想到《茶金》裡的一些橋段,但台灣從六零年代到九零年代的經驗,被國際上稱作「台灣奇蹟」是不爭的事實。今天我想問問大家,你覺得斯里蘭卡最終有可能出現「斯里蘭卡奇蹟」嗎?

1

1

1

1

1

1

1

IMG_1410.PNG

牆內能夠接觸外間資訊的渠道寥寥可數,Youtube 機頂盒為每星期從 Youtube 上挑選不同種類的專題影片並製作成謄本、印刷成信件的長期計劃。

其他最新謄本

https-::www.youtube.com:watch?v=TSJwMZvw

💥腦筋急轉彎2片尾解析+12大彩蛋|小彬彬竟然出現?霹靂包原型?AC113?留言抽官方贈品

那些電影教我的事 Lessons from Movies | 電影類

https-::www.youtube.com:watch?v=TSJwMZvw

💥戰勝阿焦大作戰!腦筋急轉彎2最強指南|4招把阿焦變成神隊友|劇透|Inside Out 2|留言抽好書

那些電影教我的事 Lessons from Movies | 電影類

https-::www.youtube.com:watch?v=TSJwMZvw

💥腦筋急轉彎2無雷解析|小心你的情緒內戰!5招搞懂你的腦|留言抽好書|Inside Out 2

那些電影教我的事 Lessons from Movies | 電影類

https-::www.youtube.com:watch?v=TSJwMZvw

#MM|返工成日聽到「一代不如一代」 係源於心理偏見?社會學分析不同年代人特徵 點解00後會衝擊職場生態?|#Pantry有嘢斟 #4K

Mill MILK | 心理類

https-::www.youtube.com:watch?v=TSJwMZvw

#MM|00後擲廿萬創業開韓式自拍館 半年回本開分店 月打4份工返茶餐廳做樓面 拍Reels過900萬觀看次數 00後鍾意創業搵滿足感 抗拒朝9晚5?|#700萬種生活 #4K

Mill MILK | 社文類

0

bottom of page