考據「加油」一詞的定義、出處! 牆外牆內兩種截然不同的演繹!!

他們有兩個推得更前的典故，一個明代一個清代。首先說清代道光年間舉人張鍈為讀書人「添燈油勸學」的故事：張鍈在嘉慶十八年中舉人，曾任縣官、知府，為晚清四大名臣張之洞的父親。相傳在道光年間他當知府時，在安龍城每晚交更的時分，派出兩個差役沿著大街小巷遊走。前面一個提著燈籠，後面就挑著桐油簍。只要見到哪戶人家還亮著燈光並有讀書聲，他們便會停下來，高聲：「府台大人給相公添油囉！」

讀書人應門後，差役就會為他人的燈盞添油，並說：「府台大人祝相公讀書用功，獲取功名。」之後再去找另一戶亮著燈的讀書人。如是者每晚為城內的讀書人添燈油，風雨不改地持續了13年。當地百姓認為這是知府張鍈對讀書人的鼓勵，於是更加發奮學習。所以後人認為這故事是以「加油」作鼓勵的起源。為了考證「張鍈」這個人物的真偽，按照網上記載的生平，我找到並查閱了他的族譜。民國版的《南皮張氏四門第十八支家譜》，張鍈的確真有其人。根據家族記載他的確長時間服務於興義府的安龍城，但「添燈油勸學」卻並沒有史料支持，只是源自當地的民間傳說，但這個說法在中國內確實是非常流行。

其次還有一個更怪力亂神的說法，大概就是明朝劉伯溫在諸葛亮的陵墓中，與諸葛亮隔世對話的故事：大概是劉伯溫在任時發現了諸葛亮的陵墓，他見墓中有一盞燃點了千年但卻快將熄滅的長明燈，還發現諸葛亮留下字條命劉伯溫為油燈加油。這個故事的確太穿鑿附會，所以就不浪費大家時間。如果有興趣笑一笑可以到牆內搜尋一下。