top of page

1

《中華一番!》有哪些錯誤的歷史細節? 黑暗料理界的原型? 真正的老麵饅頭?

cheap | 動漫類 | Oct 12, 2021

此影片謄本由BS製作

★非作商業用途,本檔案版權歸版權持有人獨有★

《中華一番》是一部料理漫畫,動畫至今已經超過二十年,卻仍然歷久不衰,那我們身為歷史頻道,今天就來聊聊《中華一番》中的歷史細節。

那麼首先我們先來搞清楚歷史背景,動畫中第一集已經給了些線索,直接講明了年代是十九世紀清朝末年,並且有類似清朝皇帝打扮的人出現,接著我們從動畫中的路人穿著和髮型來看,確實蠻像清朝穿著的,像是唯一擊敗過小當家的王福就有留辮子和穿著馬褂,在清朝常見的瓜皮帽也經常出現在動畫中,因為作者日本人嘛,對服裝可能就沒那麼考究,即使是路人,也經常出現中國其他時期的服裝,如這些宮女的穿著,倒是比較像是漢人王朝的裝扮,清朝宮女應該要穿滿族旗服才對。

下載檔案

下載檔案

1

1

所有資料非作商業用途,若有內容侵權,請即通知我們移除。

1

而動畫後期的皇帝更不像清朝皇帝,這位皇帝穿著的是「冕服」,是漢服的一種,為古代男性最高等級的禮服,帶的那個帽子就叫做「冕帽」,前後各有一道像「窗簾」的東西,那個叫做「旒」,合起來叫做「冕旒」,是周代就有的東西,冕旒做為國君、儲君等人的禮服服裝,一直沿用到明朝,最早諸侯、士大夫也可以戴冕旒,只是數量和國君有所區別,天子是十二,諸侯是九、士大夫更少,冕旒的含意是要天子鎮靜不要浮浮躁踝,如果走路走太快就會被珠子打臉,如果是坐著就強迫要正襟危坐,要不然珠子就歪了,可以說是一種強迫矯正姿勢器,使用起來頗為痛苦。

由於秦朝廢除了封建制度,之後冕旒變成只有皇帝才能戴,冕旒也變成只有重大祭祀或祭典才會出現,平常就穿常服舒服多了,明朝雖然很少帶冕旒,不過整個明朝都是使用冕服,就連周遭的韓國、日本與越南都被影響,而清朝入關後廢除了冕服,不是動畫這樣的。

皇帝身旁的龍總管應該是個太監,不過穿著也不像是清朝,清朝太監照理說也要穿清朝的服飾,不過作者不知道去哪Google來的服飾,龍總管穿著的應該是漢朝的裝扮,頭上那頂帽子叫做「介幘」,也就是頭巾。據說王莽是個禿頭,會在幘上面覆蓋頭巾,上方凸起像是屋頂,而龍總管是不是禿頭才戴這個,我們不得而知。

在神前刀工對決中,包含十全大師在內的四位評審,這就完全是漢人的服裝,就連頭髮都是,十全大師的丸子頭,就是把頭髮盤在頭頂,這個稱為「髻」,是傳統漢人的髮型,當然清朝要求的是辮子頭,留這種頭髮肯定要被砍的。

再來是小當家的乾爹李提督,李提督的穿著也是相當怪異,但勉強看得出來是頂戴花翎,且身穿清朝的官服,很多殭屍也都這樣穿,其實這種官服叫做補服,為官服的前胸後背,會各縫一塊布叫做補子,文官會繡飛禽,武官則是走獸,圖案根據官員級別而定,動畫裡其他出現的官員也都大多穿著補服。除了補服外,李提督還有朝珠和馬蹄袖,這都是清朝官服的特徵。那關於李提督的事情,我們後面會再補充。

其他還有些非常現代的服裝,如賈雄大師的孫女顏麗,一丈青向恩、蕾雅、瑪琳等,根本與現代服裝無異。最後是主角群,小當家、乃哥、零勝恩、GD等一夥人,大概是留辮子實在太醜了,所以作者就沒有管這麼多。因此可以看出,中華一番的時代在於清朝晚期,但又好像平行時空,有各種不同的裝扮。

接著來看看整個動漫中,非常重要的反派角色──黑暗料理界,根據漫畫的設定,黑暗料理界是梁山108條好漢的後代,算起來有八百年的歷史,黑暗料理界又名黑暗健身房,裡面有一群狂人一邊健身,一生瘋狂做菜,他們的夢想是藉由料理控制整個中國。我們從一些蛛絲馬足來看,黑暗料理界的原型應該是太平天國,太平天國也是要控制整個中國,只是他們用比較務實的政治手段。

在樓麟艦上的對決,首先出場的是黑暗料理界裡的湯皇帝──錦毛虎駱可,絕技是羅漢虎爪拔,透過右手的機械鎧,可以輕鬆的拔毛、挑骨還有切菜,完全是一台自動食材調理機。以清朝那時的落後程度,連電都沒有了,恐怕是沒辦法做到這種技術,因此黑暗料理界有可能與列強有所聯絡(勾結境外勢力?),得以獲得國外的黑科技。實際上由電力驅動的旋轉葉片,要到了1882年才發明出來,而且需要很大的發電機,駱可那種隨身手持式的攪拌機,需要強大的馬達與持久的電池,得要等到1950年才在瑞士誕生,只能說黑暗料理界的黑科技領先世界一百年呢。

隨後出現的麵點王羅根,其家族歷史可追溯到1600年前,那時候祖先就在幫諸葛亮打工了,還是發明饅頭的第一人,傳說諸葛亮平定南中回程的路上,因為瀘水的滔天巨浪無法渡河,根據當地的習俗需要用人頭祭祀河神,諸葛亮不忍殺人(除了馬謖),就使用白麵粉做成人頭形狀當成祭品,稱為「蠻頭」。

1

1

但實際上早在春秋戰國時期,就有秦昭王作蒸餅的記載,就拿來祭祀用,那時候的麵食都稱為餅。饅頭是經由麵粉發酵再蒸熟,吃起來蓬鬆又柔軟,《水滸傳》、《金瓶梅》中的綠帽王,武大郎賣的炊餅就是現在的饅頭,所以明朝的饅頭還是叫炊餅。宋朝高承《事物紀原》記載的饅頭,是有肉餡的,也就是今天的包子。

現在饅頭是便宜到不行的食物,但在古代麵粉需要大量的加工,這要掌握酵母菌,因此饅頭在工業化前都是一種奢侈品,山西、陜西、山東的饅頭特別有名,所以特級麵點師乃哥,出身山西的設定是很正確的。由於古代沒有現代的酵母粉,因此要做饅頭都要用天然酵母進行發酵,人們會留下一塊麵團任其發酵,等到下次要用的時候,再加入新的麵團,然後再把發好的新麵團,取下一塊下次用,這就是所謂的老麵,或是麵種,老麵的好處,就是不必另外添加酵母,而且有獨特的香氣,所以有一些麵點師,會堅持用老麵而不是酵母粉,吳寶春就有獨門的老麵,但若不是天天在做新麵團,這塊老麵就要額外加入麵粉去養,要不然老麵就會發酵過度而壞掉,古代沒有冰箱,所以羅根家族1600年的蜀漢老麵,就是每天辛勤養出來,這1600年沒有一天偷懶,也算是非常誇張了。

第三位登場的是一丈青向恩,有著讓人無法直視的美貌與身材,與雷恩一樣擅長使用刀具,並且還會醫術,曾治療過身受重傷的鑄刀師羅歇,在黑暗料理界屬於領導階級,並號稱從來沒輸過。向恩的原型便是太平天國的女將洪宣嬌,是太平天國三巨頭──西王蕭朝貴的老婆,還是湛秀全的妹妹,根據野史記載,洪宣嬌美貌又驍勇,在戰場上揮舞雙刀指揮一群女兵,戰鬥激烈的時候,這會脫去外套露出裡面的杏仁色內衣,讓清軍一陣駭然,太平天國失敗後下落不明,傳說是跑到舊金山行醫,或是無慘了。長相貌美、有領導能力,又揮舞雙刀、還會醫術,都與向恩有幾分神似。

最後壓軸辣場的是,小當家的師兄紹安,紹安在一次與阿貝師傅的爭執中,把自己的一隻眼睛給弄瞎了,所以往後的形象都是獨眼龍,跟太平天國後期的名將護王陳坤書和蠻像的。陳坤書有眼疾,外號陳斜眼,黑暗料理界也非常有錢,旗下有一艘水上鬥味場樓麟艦,相當雄偉,簡直是移動的圓山大飯店,內部也有各種黑科技機關,重點是整艘舶的電力系統似乎頗為先進。上海是清末最先進的城市,但也要等到1882年,才有第一座發電廠,電也非常的貴,主要給租界的老外使用,中國平民要使用電燈是不可能的,而黑暗料理界的有船雄偉就算了,這可以點滿整船的燈,這花費上肯定不便宜。最扯的是還有自爆裝置,不知道首領的貸款繳完了沒啦,一艘所費不菲的船就這樣炸掉了。

接著聊聊前面提到的李提督,根遞動畫裡面的聖旨表示,李提督本名李鴻悅,而且才不是什麼御前廚師,而是堂堂的正一品北洋海軍直隸總督。

我們就來仔細瞧瞧這張聖旨,其中錯誤頗多,在清朝提督的官職是從一品,且聖旨的內容太過於白話,「解除你的北洋海軍提督之職」、「並剝奪全部權利」、「令你接受監禁」,最後署名「大清國仙宗光豐帝載儀」、「光豐十年八月三十日」,這是完全錯誤的,這個仙宗是廟號,顧名思義是皇帝駕崩後,在祖廟中被供奉時所稱呼的名號,有人會這樣觸自己霉頭嗎?皇帝也不會屬名自己的名字,皇帝名字都是要避諱的,會給你這樣直呼嗎?我在故宮的網站上,找到了真正的清朝聖旨,聖旨真的是黃色的,是將紙放入黃檗汁染色而成,是為了防蟲滅菌,清朝與明朝相同,開頭多以「奉天承運皇帝詔曰」起頭,中間是內文,隱結尾則是「布告天下,咸使聞知」,最後只會寫年號日期,再蓋一個章,不會寫皇帝的名字,更不可能有廟號。

所以李提督的原型,是光緒時代的李鴻章,北洋海軍確實是李鴻章一手所創建,不過北洋海軍提督卻是李鴻章的手下丁汝昌,丁汝昌是老陸出身,壓不住底下一票喝過洋墨水的高級重官,加上自身能力不足,導致了甲午戰爭的慘敗,李鴻章的另一個得力手下是劉銘傳,在一件事情上,還與小當家有些類似。

佳1864年同洽三年,劉銘傳在常州與太平天國交戰,最終劉銘傳不但攻陷常州,還俘虜了前面說的護王陳坤書,劉銘傳後來住進了陳坤書的府邸,發現陳坤書竟然把一個青銅器當作馬槽使用,劉銘傳仔細觀察了銅品,發現底下有一堆銘文,認為是稀世珍寶,便把這青銅器運回了老家,要家人好好保管,不要張揚,這就是「虢季子白盤」,是西周時代的古董。虢季子白就是虢宣公,這件銅器記載了他打爆獫狁的事蹟,獫狁是匈奴的祖先,後來劉銘傳的四代孫把這個神器上繳給政府,現在虢季子白盤為中國國家一級文物,非常珍貴。

而小當家的目標就是尋找傳說中的廚具,其中魔聖銅器就是在九華山,從鮑魚哥手上搶來的,鮑魚哥之前拿魔聖銅器騙人,好在被小當家擊敗,而有了正確的用法,九華山離劉銘傳老家安徽合肥也不遠。劉銘傳有因為剿滅太平天國有功,年僅28歲就被朝廷授予直隸提督,這個職位通常是由5~60歲的老頭子擔任,這與小當家是史上最年輕的特級廚師也蠻像的。

此外小當家的常識,也超出當時人的水準。雞窩鎮是中國最大的雞隻生產地,年年舉辦雞料理評鑑大賽,不過雞窩鎮鄉民很蠢,沒看過烏骨雞,而小當家卻認出了烏骨雞,並使用得到了料理大賽的冠軍。實際上13人世紀的馬可波羅,就在中國看過烏骨雞了,以養雞則名的雞窩鎮會不知道嗎?烏骨雞本來就是中國古老的地方雞種,依不同產區被賦予不同的命名,例如江西是泰和雞,兩廣稱竹絲雞,福建稱白絨雞,日本才稱烏骨雞,原本烏骨雞都是白毛的白羽烏骨雞,偶爾才會出現黑毛的黑羽烏骨雞,且烏骨雞確實難養,生長期長、抗病力差,這點動畫說得沒有錯,小當家懷中抱著的是黑毛的烏骨雞,比起白毛的更為珍貴少見,但烏骨雞在中國已經有悠久歷史,雞窩鎮的鄉民就算沒看過黑毛的,稍微聯想一下也應該要知道吧?

小當家也識破了鮑魚哥的陰謀,因為長時間食用鮑魚,導致九華山的村民缺乏維他命,而罹患腳氣病顯得要死不活的樣子。實際上一直到了1925年,腳氣病才被證明是缺乏維生素B1,荷蘭醫生艾克曼與英國生物學家霍普金斯也因為發現多種維他命,而獲得諾貝爾醫學獎。看來小當家當廚師真是委屈了,足足比諾貝爾獎得主早了五十年知道腳氣病的原因。

而在特級廚師考試中,預賽題目是國士無雙麵,少林館的王虎用入口即化的東坡肉以及大量海鮮,以蘇軾為為主題的麵參賽,卻被評審批評過度奢糜著不符合蘇軾節儉、將富貴置身事外的人設,因而慘遭淘汰。但實際上蘇軾除了東坡肉外,還很喜歡吃海鮮,是個吃貨,蘇軾當了四十年的官,宋朝的俸祿又高,蘇軾不可能節儉到哪,王虎的國士無雙麵口味ok,也絕對符合題目,只不過如果王虎合格了,那麼就佔了最後一個決賽名額,小當家也會被淘汰,到底特級廚師是比料理是口才呢?當然動畫而已就不用太認真了,以後如果有機會,會再來做做電影或是動畫中的歷史細節,歡迎推薦。

嗨,又到了我們cheap出外景說書的時間,那我們今天來看這一本書──《【歷史的轉換期1】帝國與世界史的誕生》,這是一套日本非常經典的歷史套書,作者是京都大學的教授,這套書預計出到十一集,這是第一集。
我先說這書的特點,就是它的封面太有質感了,配色也非常舒服,該給出版社商務印書館一點稱讚,如果你家很大,需要點裝飾,這套書也蠻適合的,就算不看也很有「觀賞性」。

這本書時間點在西元前220年,這時候世界有兩大帝國誕生,分別是西方的羅馬帝國和與東方的秦帝國,這本書會講述羅馬帝國如何擊敗馬其頓與敘利亞,再統一整個地中海,並如何管理周圍的當時還是蠻荒的高盧以及伊比利和與不列顛,最後花一個章節講秦朝,探討中華帝國的原型是怎麼誕生的。

那我們就來聊聊秦始皇完成統一大業後做了哪些事情,首先他先舉行了盛大的趴踢,允許天下萬民一同慶祝,辦了一個大酒宴,隔年又把在戰場上按軍功制度殺敵的爵位,再一口氣各升一級,好像那種手遊在歡度周年慶送石一樣,這都顯示了秦始皇爽到了極點。

不過統一後面對非常多的課題,秦國本來就邊陲小國,領土忽然變這麼大怎麼管理啊?這是中國第一次全境首次歸一個人管理,想抄答案還沒有得抄。秦始皇本人也很清楚,到是他先改ID,用皇帝來取代「王」這個稱號,宣告自己是不同於王的存在,「皇帝」就是以後全天下的統治者,中華帝國這個型態基本誕生。

然後光改ID並不會讓其他入順從你,為了展現帝國的權威,秦國的官員吵了一整年,宰相王綰說現在帝國實在太大了,那些齊國、燕國和楚國都離我們太遠,不如派秦國的王室宗親守衛疆土,讓各地的「王」有權力應地制宜的統治,這才可以穩住秦朝江山,王綰的決定在那個通訊、交通尚未完善的時代,看起來是蠻有道理的,但廷尉李斯卻反對,他認為分封制就是周朝諸侯混戰的根源,周代諸侯各心懷鬼胎,是否「同宗同心」值得懷疑,難道我們還要走回頭路嗎?

他建議全國統一實行郡縣制,他的論點打動了秦始皇,於是分封秦國王室的封建策略就被丟棄了,把一整個大帝國變成郡縣,郡縣首長由中央統一派人管理,首長聽令於中央,這套制度雖然在日後有一些小改版,但卻一直存在,這比皇帝這個稱號更為重要。全國分為三十六郡,各郡首長為「守」,負責軍事的是「尉」,監察的是「監」,看來秦始皇那時代就有三權分立了。

接著就是統一度量衡、車軌寬度等,戰國時做每個國家的度量衡都不同,換算非常麻煩,由於度量衡不同,馬車兩輪間的距離也不同,從別國來的馬車說不定無法正常行駛在本國的道路上,於是秦始皇下令全國要統一一個標準。其實這背後的目的就是為了收稅,如果各地單位不同,會造成稅務官的麻煩,也會引發是否公平的疑慮。

當然也有比前影片說的統一文字,秦國有兩套標準文字,一套是中央官員的高階文書,使用的是小篆,但地方行政官員往來的文書往往是隸書,私人交章也應該是用隸書,因為隸書更為簡單方便。

此外統一貨幣也是秦王朝的國策,但貨幣的功能有限,一直到秦始皇駕崩那年,秦皇朝才開始認真推行統一貨幣,就是秦的半兩錢,考古發現即使到了漢朝初年,各地仍有使用戰國時期的各國錢幣,秦的半兩錢到了漢代也還是官方貨幣,原因應該是半兩錢發行量頗大,如果鑄造新的貨幣可能會帶來混亂,講求休生養息的漢初,就繼續使用,即使漢朝最後也發行了自己的貨幣,卻也是繼續採用半兩錢的「方孔圓錢」形式,這也是歷代中國王朝銅錢的原型,甚至還影響了周邊國家,如日本也是這樣。

所以說秦朝雖然短命,但確實是中華王朝形成的關鍵。

那麼這是一本包裝非常精美,卻不做作樸實無華的書,內容也蠻不錯的,圖文並茂,最後我們送出五本給大家,留言就可以參加抽獎,公布在cheap的YT社群,那我們就下次見囉,掰掰伊~

1

1

1

1

1

IMG_1410.PNG

牆內能夠接觸外間資訊的渠道寥寥可數,Youtube 機頂盒為每星期從 Youtube 上挑選不同種類的專題影片並製作成謄本、印刷成信件的長期計劃。

其他最新謄本

https-::www.youtube.com:watch?v=TSJwMZvw

💥腦筋急轉彎2片尾解析+12大彩蛋|小彬彬竟然出現?霹靂包原型?AC113?留言抽官方贈品

那些電影教我的事 Lessons from Movies | 電影類

https-::www.youtube.com:watch?v=TSJwMZvw

💥戰勝阿焦大作戰!腦筋急轉彎2最強指南|4招把阿焦變成神隊友|劇透|Inside Out 2|留言抽好書

那些電影教我的事 Lessons from Movies | 電影類

https-::www.youtube.com:watch?v=TSJwMZvw

💥腦筋急轉彎2無雷解析|小心你的情緒內戰!5招搞懂你的腦|留言抽好書|Inside Out 2

那些電影教我的事 Lessons from Movies | 電影類

https-::www.youtube.com:watch?v=TSJwMZvw

#MM|返工成日聽到「一代不如一代」 係源於心理偏見?社會學分析不同年代人特徵 點解00後會衝擊職場生態?|#Pantry有嘢斟 #4K

Mill MILK | 心理類

https-::www.youtube.com:watch?v=TSJwMZvw

#MM|00後擲廿萬創業開韓式自拍館 半年回本開分店 月打4份工返茶餐廳做樓面 拍Reels過900萬觀看次數 00後鍾意創業搵滿足感 抗拒朝9晚5?|#700萬種生活 #4K

Mill MILK | 社文類

0

bottom of page