梁朝偉回顧《重慶森林》《花樣年華》《色戒》等9部電影經典角色

我記得我的角色是個警察，我們應該要取得許可才能穿警察制服拍片，但我們沒有那張許可，所以我們一看到警察，就要拿大衣把我遮住。拍戲拍得很快，那是我唯一跟王家衛拍戲拍得最快的一次。那不是王家衛的風格。他的風格是他從不會告訴你故事是什麼，意思是他會讓你自己發掘你的角色，發掘這個故事。他從來不讓我們讀劇本，或許他的想法是不要讓我們有太多準備，讓我們到了片場感受自己的角色，感受這部電影，這就是他跟其他導演不同的地方。

—————————————————————————

《春光乍洩》黎耀輝 1997

（電影片段）
「你睡這裡，我們就這樣睡。」
「別搞我啊—」
「你才不要搞我。」

每次我跟王家衛拍戲，一開始的資訊都很少，因為他的工作方式是一邊拍，一邊發展故事和角色。所以有時候他會先給我讀一本書或聽一首歌，或是提供非常少的資訊。就連在《春光乍洩》中，我一開始並不是扮演同性戀，我那個角色的爸爸是同性戀，他的情人是張國榮飾演，爸爸死後我回到阿根廷處理喪禮，才知道他的戀情。就是說，他在阿根廷跟一個男人有一段關係，後來我們已經拍很多場戲，我當時是長頭髮，我們拍了很多我坐在車裡，喝到爛醉去阿根廷，因為主角和爸爸的關係不太好。我們拍了一個禮拜，後來王家衛跟我說，啊，你扮演同性戀會比較好。這就是我們的工作方式，有很多變化，可能再過一個禮拜他又有新的想法。所以我們在拍戲時，沒有太多框架或限制，那就是我們的創作過程，所以我們一開始沒討論太多。

—————————————————————————

《辣手神探》 江浪 1992

超好玩啊，戲服很漂亮，又很有型。唯一不好玩的地方是因為吳宇森的電影都有很多爆炸場景，所以在片場上很可怕。我記得有一場跟周潤發的戲，我需要從一樓打很多槍戰，然後搭電梯到二樓再繼續打，光是搭景就花上一整天。我們必須排練好，因為那是一鏡到底。

（電影片段）
「拿去！」

我們應該要繼續往前衝，結果我轉頭，我看到發哥滑倒在地上，因為那些血很滑，他滑倒了，但我們被告知不要停下來。後來我被碎玻璃打到眼睛，所以雖然這些電影看起來很帥，但對我們演員來說很可怕。

（電影片段）
「不要動！」

（我聽說醫院這一幕拍了40天，是真的嗎？）

感覺比那還長，可能整個橋段的一部分拍了40天，因為我記得跟吳宇森拍動作戲，我們拍不了那麼多動作。除了要搭景，還要配合其他特技演員，配合爆炸和槍聲，很多時候是特技演員出問題。如果不是特技演員出問題，就是子彈卡住槍射不出去，所以拍吳宇森的動作片要花很多時間。

—————————————————————————

《花樣年華》周慕雲 2000

（《花樣年華》的原著結局是兩個主角自殺，你比較喜歡電影結尾還是原著的結局？）

我喜歡電影結尾，因為那個結尾留下更多懊悔與心碎，這比兩個人自殺還要好。

（電影片段）
「喂。」

因為原著只是它的靈感來源，我覺得電影的結尾比較淒美、比較憂鬱，也有比較多懊悔。

—————————————————————————

《2046》周慕雲 2004

因為《2046》是《花樣年華》的續集，是一個延續，有同樣的角色，於是我們覺得或許如果我再次飾演周慕雲，之前的周慕雲，就沒那麼有趣，這個角色受到打擊可能會變得憤世嫉俗，改變了整個人的性格。

（電影片段）
「我想見你。」
「什麼事？」

我記得第一天上工我就問王家衛，你可以給我個鬍子嗎？他就說，不用吧，又沒必要。我說，真的，我需要一個東西讓我覺得自己不是同一個人，我甚至可以從那個東西重新創造新的角色。後來我記得，我們拍完戲在看的時候，王家衛說，我們真的需要那個鬍子。而且每次我問他，我跟你拍了那麼多部電影，哪一部最好，以我的演技來說，他都說《2046》。

—————————————————————————

《尚氣與十環幫傳奇》文武

文武被寫成是超級反派，但這次，我試著從人性的角度重新創造這個角色，因為我不想著重在扮演一個大反派，大家都知道他是個反派。所以我試著探討他的內心，他為什麼會成為這樣的人。我想是因為他從小是沒有自尊地長大，他就像是隻敗犬，他的父親看不起他，在家又被家暴。後來他有超能力後，就想要重新找回他的自尊，他以為擁有權力就代表有自尊，但有時候，過度的自尊會變成自戀狂，自戀狂不會聽別人說的話。再加上他在電影中經歷過的事，他會把憤怒宣洩在他人身上，這是一種反社會人格障礙，所以他才會變成一個超級反派。不過我覺得他更是一位失敗的父親，這個意思是他想要愛他的孩子，但他不知道怎麼去愛，他甚至不知道怎麼愛自己。這是我用來反映這個角色的視角，不同於一般的超級反派，所以這次或許有點不一樣，希望啦。

—————————————————————————

《英雄》 殘劍 2002

當時超冷的，但是景色非常美，湖水真的是藍綠色的。我記得有天早上，李連杰好像有吐，因為我們很早起床就去吊鋼絲，在湖上飛來飛去。哇，我看到他吐了之後心想，換我拍的時候會不會死掉？

—————————————————————————

《一代宗師》 葉問 2013

我相信拍《一代宗師》最大的挑戰，當然就是體力，還有功夫，因為我從來沒有真的學過功夫，之前都沒機會學。47歲學功夫真的蠻難的。

（電影片段）
「一腿。」

我記得當時我們開始訓練時，是夏天，真的好熱，師父要求我每天訓練六個小時。我說，我真的撐不到六個小時，要不練三個小時吧。而且王家衛非常喜歡拍大師，飾演大師就代表我必須一個人打10到20個人，想像一下我要打10到20個人，我必須背好10到20個人的招式。假設我要打10個壞蛋，每個人打3招，那我就必須背那30招，但每個特技演員只需要記3招，而且我不能做錯動作，因為，體力有限，你不可能一直拍下去。雖然我們在拍戲前有訓練，開拍後也沒有停止訓練，我拍多久就練多久。總之我要不是在拍戲，就是在練功夫。如果你沒有那樣訓練，就不可能應付那麼多不同的動作，我拍到一半也有受傷，因為在訓練時，我被另一個人踢到手臂，結果就斷了。手斷了之後我就不想面對，我練了那麼久，都準備拍戲了，結果手斷了，然後在我的手完全康復前，我就逼自己去健身房訓練，像是沒發生過，結果我的傷沒有好好癒合，我覺得沒事返回片場後，在拍一場很大的動作戲時，我打一打，結果某一個鏡頭，又有人踢到我的手臂，結果又斷了。之後我就接受命運，乖乖休息三個月。幸好《一代宗師》有其他的演員，所以我就乖乖休息三個月，他們邊拍其它部分。

—————————————————————————

《色戒》 易先生 2007

我記得我很少有機會能扮演反派，再加上，那是跟李安合作。語言方面，他們需要我用國語配音，對我來說是很大的挑戰，我跟國語老師練習了很久，沒有很多台詞，但我花了很多時間練習。

（電影片段）
「我恨你。」
「我說我相信你。我已經很久不相信任何人說的話。你再說一次。」


因為當時，我跟湯唯不熟，第一次合作，突然間，我們需要演非常道密又激情的情慾戲，那其實不容易。當時李安導演讓我們互相認識，他經常會安排活動，像是去跳舞或看音樂劇，總之他會為我們安排吃飯聊天的機會，有時會加入我們。後來我們慢慢熟了之後，拍那些戲就比較容易。